1
00:01:24,460 --> 00:01:26,880
Grazie per u vostru travagliu duru.

2
00:01:27,720 --> 00:01:28,940
Grazie per u vostru travagliu duru.

3
00:01:30,800 --> 00:01:32,160
Chì ci hè?

4
00:01:33,780 --> 00:01:35,420
Aghju qualcosa à dì è
Miyamoto.

5
00:01:38,320 --> 00:01:39,540
Qualcosa da dì ?

6
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
Iè.

7
00:01:43,200 --> 00:01:44,200
Chi hè què?

8
00:01:46,360 --> 00:01:47,560
Aghju da piglià cura di qualcosa di voi
ùn pò fà.

9
00:01:51,050 --> 00:01:56,350
Se ùn eru micca quì, tu è Miyamoto avariate
torna in l'armata.

10
00:02:01,710 --> 00:02:07,330
Ùn dicu micca questu, ma se u
U presidente ùn era micca quì, eiu...

11
00:02:07,330 --> 00:02:12,250
Pensu chì u presidente hè u veru capu.

12
00:02:14,970 --> 00:02:16,870
Amanu. Iè.

13
00:02:17,730 --> 00:02:19,710
Portate Miyamoto in casa dumane.

14
00:02:23,310 --> 00:02:24,310
Capiscu.

15
00:03:19,720 --> 00:03:20,720
Sò statu chjamatu da u presidente.

16
00:03:50,280 --> 00:03:52,280
Sì u sgiò Amano o u sgiò Miyamoto ?

17
00:03:53,160 --> 00:03:54,160
Avemu da piglià cura di Tanaka -san.

18
00:03:55,860 --> 00:03:56,860
Ti tengu caru. Ti tengu caru.

19
00:04:01,220 --> 00:04:02,220
indefinitu

20
00:04:22,890 --> 00:04:24,110
a quantità di soldi cum'è compensazione

21
00:04:25,790 --> 00:04:31,850
Posa.
undefined

22
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
Tu !

23
00:04:35,230 --> 00:04:37,910
ancu una volta prima ch'ellu parte.

24
00:04:38,350 --> 00:04:45,130
Bonghjornu.

25
00:04:58,170 --> 00:05:00,450
Se ùn avete micca fretta, a vostra moglia serà
undefined

26
00:05:04,470 --> 00:05:08,530
undefined

27
00:05:25,160 --> 00:05:26,160
Ken-chan.

28
00:05:42,280 --> 00:05:44,560
Sì un pesu pesu.

29
00:05:45,520 --> 00:05:46,520
Grazie assai

30
00:05:50,460 --> 00:05:52,280
undefined

31
00:05:53,850 --> 00:05:55,270
undefined

32
00:06:02,470 --> 00:06:03,470
undefined

33
00:06:07,230 --> 00:06:08,230
Tanaka

34
00:06:18,370 --> 00:06:19,370
Felice di cunnosce vi. Aghju 42 anni.

35
00:06:20,730 --> 00:06:21,950
Bonghjornu.

36
00:06:23,979 --> 00:06:24,979
Cerchemu qualcunu chì pò campà

37
00:06:28,680 --> 00:06:29,680
undefined

38
00:06:32,480 --> 00:06:33,500
undefined

39
00:06:54,350 --> 00:06:56,690
Vulete chì mi facia un trè pezzi cum'è
di solitu?

40
00:06:58,650 --> 00:06:59,790
Trè pezzi?

41
00:07:00,750 --> 00:07:01,750
Trè pezzi?

42
00:07:01,930 --> 00:07:03,650
Avete fattu un trè pezzi ?

43
00:07:10,090 --> 00:07:11,090
Innò, nò.

44
00:07:26,220 --> 00:07:27,220
Ti tengu caru.

45
00:07:55,480 --> 00:07:56,480
Ti tengu caru.

46
00:08:30,000 --> 00:08:31,140
Grazie.

47
00:09:00,000 --> 00:09:02,280
oh oh

48
00:09:40,050 --> 00:09:45,570
ti amu.

49
00:10:00,350 --> 00:10:02,170
oh oh

50
00:10:39,920 --> 00:10:41,640
Chì faci ?

51
00:10:47,060 --> 00:10:48,780
Falla puru!

52
00:11:20,590 --> 00:11:21,990
Oh,

53
00:11:26,810 --> 00:11:27,810
nò.

54
00:11:49,490 --> 00:11:52,290
oh oh

55
00:12:12,420 --> 00:12:13,820
oh

56
00:13:09,000 --> 00:13:10,320
Quel perversu !

57
00:13:42,439 --> 00:13:43,439
Oh, nò.

58
00:14:21,900 --> 00:14:23,600
Grazie.

59
00:14:46,980 --> 00:14:48,560
Va bè.

60
00:15:39,820 --> 00:15:42,620
Mi dispiace.

61
00:15:42,860 --> 00:15:44,340
Mi dispiace.

62
00:15:45,080 --> 00:15:46,520
Grazie.

63
00:16:49,500 --> 00:16:50,840
O diu.

64
00:17:19,859 --> 00:17:21,720
Hè cusì chì si senti.

65
00:18:09,550 --> 00:18:11,790
Quandu l'avete da mette?

66
00:18:38,560 --> 00:18:39,560
Ùn pudete micca avè !

67
00:19:10,510 --> 00:19:11,510
Oh.

68
00:20:08,520 --> 00:20:09,920
Nadia!

69
00:24:47,340 --> 00:24:48,340
なんてか

70
00:30:58,380 --> 00:30:59,380
Vai, vai.

71
00:32:26,570 --> 00:32:27,570
Voi ragazzi.

72
00:32:28,090 --> 00:32:29,090
Iè, signore.

73
00:32:31,270 --> 00:32:32,710
Mi dispiace per ciò chì aghju dettu prima.

74
00:32:38,890 --> 00:32:40,930
Stai veramente facendo qualcosa di grande,
ùn site micca?

75
00:32:44,210 --> 00:32:45,210
A sapia.

76
00:32:46,430 --> 00:32:49,670
A sapia.

77
00:33:42,600 --> 00:33:43,620
L'aghju da piantà.

78
00:33:44,820 --> 00:33:48,200
Un cavallu hà un cavallu.

79
00:33:52,780 --> 00:33:54,100
Hè un cavallu, nò ?

80
00:33:56,300 --> 00:33:58,340
È hè un cavallu.

81
00:33:59,720 --> 00:34:00,800
Ùn fate micca cù un cavallu femminile.

82
00:34:05,340 --> 00:34:06,340
Hè u listessu.

83
00:34:32,110 --> 00:34:33,110
In mè.

84
00:35:01,610 --> 00:35:02,610
Attenti.

85
00:35:09,610 --> 00:35:16,150
Aghju mentitu per andà in un viaghju d'affari.

86
00:35:42,120 --> 00:35:43,120
Siate fora oghje ?

87
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
Iè.

88
00:35:46,380 --> 00:35:47,980
U vostru maritu hè in un viaghju d'affari.

89
00:35:49,020 --> 00:35:50,020
Iè.

90
00:35:51,140 --> 00:35:52,140
Ci si vede a sera.

91
00:36:15,950 --> 00:36:18,090
Lascià a so moglia fà ?

92
00:36:20,410 --> 00:36:21,830
Chì pervertitu.

93
00:36:23,770 --> 00:36:24,770
Hè u vostru turnu.

94
00:36:26,050 --> 00:36:28,210
Chì

95
00:36:28,210 --> 00:36:33,370
infernu hè questu?

96
00:36:37,590 --> 00:36:40,070
Andaghju in scena.

97
00:36:42,450 --> 00:36:44,010
Aspetta un minutu.

98
00:36:44,350 --> 00:36:45,350
Chì ?

99
00:36:45,900 --> 00:36:47,960
indefinitu
undefined

100
00:36:48,860 --> 00:36:49,860
undefined

101
00:36:51,380 --> 00:36:52,380
Allora sò cusì

102
00:36:53,100 --> 00:36:54,078
Vulete ch'e facia per tè ?

103
00:36:54,080 --> 00:36:55,080
undefined

104
00:36:58,320 --> 00:36:59,320
undefined

105
00:37:00,700 --> 00:37:02,820
undefined
Wow.

106
00:37:04,060 --> 00:37:05,060
Un viaghju chì ùn pudete micca piacè.

107
00:37:07,040 --> 00:37:08,400
undefined

108
00:37:24,170 --> 00:37:25,170
Bonghjornu.

109
00:37:25,570 --> 00:37:26,850
sicuru?

110
00:37:37,070 --> 00:37:37,550
undefined

111
00:37:37,550 --> 00:37:44,810
undefined

112
00:37:44,810 --> 00:37:46,190
undefined

113
00:37:48,030 --> 00:37:49,030
Ehi,

114
00:37:49,910 --> 00:37:52,050
Induve hè

115
00:37:53,070 --> 00:37:54,770
Kame. Cume si statu?

116
00:37:55,510 --> 00:37:56,530
undefined

117
00:39:01,580 --> 00:39:02,580
undefined

118
00:43:42,450 --> 00:43:44,750
undefined

119
00:52:35,820 --> 00:52:36,820
Induve hè Tanaka -san?

120
00:55:12,000 --> 00:55:17,080
Se site interessatu, mandateci un

121
00:55:47,540 --> 00:55:48,540
undefined

122
00:56:49,520 --> 00:56:50,520
Sè vo site assuciatu, trattate a vostra moglia

123
01:19:47,020 --> 01:19:48,140
Pensu chì una donna ùn tradirebbe mai.

124
01:19:50,340 --> 01:19:51,340
Ùn hè micca veru.

125
01:19:52,240 --> 01:19:53,760
Questu hè digià ingannà.

126
01:19:54,920 --> 01:19:56,920
L'aghju sentitu tantu.

127
01:22:19,090 --> 01:22:22,650
A mo moglia, Ruriko.

128
01:22:23,050 --> 01:22:25,430
A mo moglia bella è gentile.

129
01:22:35,500 --> 01:22:36,500
Ah, hè ghjustu.

130
01:22:38,280 --> 01:22:39,440
Sii cusì forte.

131
01:22:40,020 --> 01:22:41,020
Avete ragione.

132
01:22:42,440 --> 01:22:44,700
In qualchì modu, mi sentu guaritu.

133
01:22:45,240 --> 01:22:46,240
Iè.

134
01:22:46,620 --> 01:22:47,640
Si senti bè.

135
01:22:48,080 --> 01:22:49,080
Iè.

136
01:22:53,220 --> 01:22:55,760
Tuttu bè.

137
01:22:56,580 --> 01:22:57,620
Hè ora di fà quessa.

138
01:22:58,540 --> 01:22:59,540
Iè.

139
01:22:59,900 --> 01:23:00,900
Chì ?

140
01:23:01,500 --> 01:23:02,800
Ci hè andatu per quessa, nò ?

141
01:23:03,540 --> 01:23:04,540
Iè.

142
01:23:05,480 --> 01:23:06,480
Pensu chì nimu venerà.

143
01:23:07,040 --> 01:23:08,040
Va bè.

144
01:23:08,800 --> 01:23:09,800
Ùn venenu micca.

145
01:23:11,740 --> 01:23:14,600
Pensu chì nimu venerà.

146
01:23:15,340 --> 01:23:20,840
Pensu chì nimu venerà. Ùn aghju micca
pensa chì qualcunu vene.

147
01:23:21,080 --> 01:23:22,360
Pensu chì nimu venerà.

148
01:23:51,630 --> 01:23:53,470
Ùn a sò micca. Ùn a sò micca.

149
01:24:29,020 --> 01:24:31,780
um um

150
01:25:02,440 --> 01:25:04,000
Kuriko, sì tantu testaru.

151
01:25:05,000 --> 01:25:06,000
Ehi,

152
01:25:06,620 --> 01:25:07,720
basta togliela.

153
01:25:12,160 --> 01:25:14,720
Eccu, toglite u vostru polu di solitu.

154
01:25:24,680 --> 01:25:25,680
Allora, quellu chì tù stai accovacciatu.

155
01:25:29,120 --> 01:25:30,120
l'apreraghju.

156
01:25:44,930 --> 01:25:49,550
Sta foto hè stata presa mentre eru
dorme in Internet.

157
01:25:51,950 --> 01:25:56,210
Aghju un desideriu di dorme.

158
01:25:57,870 --> 01:26:04,790
Questu hè cumu aghju publicatu a foto di a mo moglia è
riunì l'omi è li fece abbraccià mi.

159
01:26:07,610 --> 01:26:09,430
In principiu,

160
01:26:10,570 --> 01:26:15,190
Ruriko soffriva di stu tipu
mè, ma cum'è aghju successu cù parechji omi,

161
01:26:16,490 --> 01:26:20,930
u mo sensu di decenza hà cambiatu in un sentimentu
di bughjura.

162
01:26:25,040 --> 01:26:27,500
Avà, ci aiuta.

163
01:26:29,700 --> 01:26:30,700
Va bè.

164
01:26:31,520 --> 01:26:33,720
Va bè. L'avete capitu ?

165
01:26:34,000 --> 01:26:35,000
Iè.

166
01:26:39,760 --> 01:26:41,800
Oghje, ùn hè micca solu una sessione di foto.

167
01:26:44,220 --> 01:26:46,700
Andemu in un viaghju di primavera calda per fà
i desideri di a nostra coppia diventanu realtà.

168
01:27:19,950 --> 01:27:20,629
Hè questu Otsuka?

169
01:27:20,630 --> 01:27:21,710
Oh, benvenutu.

170
01:27:22,230 --> 01:27:23,230
Per piacè entra.

171
01:27:24,610 --> 01:27:26,410
Grazie.

172
01:27:26,870 --> 01:27:27,870
Per piacè entra.

173
01:27:29,230 --> 01:27:30,290
Per piacè avè un postu.

174
01:27:32,630 --> 01:27:33,630
Avè un postu.

175
01:27:37,530 --> 01:27:40,130
Hè a vostra prima volta quì?

176
01:27:40,730 --> 01:27:41,730
Iè hè.

177
01:27:42,450 --> 01:27:44,290
Avemu preparatu surgenti calde è calde
acqua.

178
01:27:45,330 --> 01:27:46,390
Per piacè torna torna a prossima volta.

179
01:27:48,140 --> 01:27:48,759
Vedu.

180
01:27:48,760 --> 01:27:49,760
Eccu.

181
01:27:54,980 --> 01:27:55,980
Eccu.

182
01:28:00,700 --> 01:28:01,820
Hè una bella vista.

183
01:28:02,080 --> 01:28:03,180
Hè veramente.

184
01:28:03,480 --> 01:28:04,480
Hè maravigliosu.

185
01:28:05,540 --> 01:28:07,080
A primavera calda hè à u latu drittu di
stu corridore.

186
01:28:09,040 --> 01:28:09,959
Vedu.

187
01:28:09,960 --> 01:28:11,720
L'ora di cena hè 6 ore.

188
01:28:11,940 --> 01:28:12,940
Hè bè?

189
01:28:13,480 --> 01:28:14,480
Iè, hè bè.

190
01:28:15,640 --> 01:28:16,640
Per via...

191
01:28:17,130 --> 01:28:18,730
Chì tippu di clienti avete
oghje ?

192
01:28:19,310 --> 01:28:23,290
Ebbè, a maiò parte di elli sò custruttori di diga.

193
01:28:25,710 --> 01:28:30,870
Mi piacerebbe avè più di elli cum'è tè,
ma ùn possu pensà à nimu.

194
01:28:31,910 --> 01:28:35,930
Allora avete solu i custruttori di diga oghje ?

195
01:28:37,170 --> 01:28:38,170
Mi dispiace.

196
01:28:38,310 --> 01:28:42,070
Aghju bevutu assai, allora si avete
ogni lagnanza,

197
01:28:42,770 --> 01:28:44,250
per piacè fatemi sapè.

198
01:28:44,850 --> 01:28:45,850
Capiscu.

199
01:28:47,560 --> 01:28:49,320
Faraghju u mo megliu oghje.

200
01:28:49,880 --> 01:28:50,900
Grazie mille.

201
01:28:51,620 --> 01:28:52,579
Eccuti quì.

202
01:28:52,580 --> 01:28:53,680
Grazie mille.

203
01:29:00,680 --> 01:29:04,560
U rumore dice, Ruriko, chì questu hè un caldu
primavera piena di impiegati.

204
01:29:06,500 --> 01:29:07,500
Hè ghjusta.

205
01:29:21,580 --> 01:29:28,580
U desideriu di a nostra coppia hè... Reale
Netorare

206
01:29:28,580 --> 01:29:29,580
Ghjucà.

207
01:30:02,800 --> 01:30:03,800
Si và.

208
01:30:47,060 --> 01:30:49,580
Grazie mille.

209
01:31:24,980 --> 01:31:25,980
Ùn a sò micca.

210
01:31:33,400 --> 01:31:37,040
Ùn possu micca fà.

211
01:32:07,100 --> 01:32:08,500
Eva, ùn site micca ghjucatu avà, sì
tu ?

212
01:32:24,490 --> 01:32:26,970
Aghju da piglià un ochju à u caldu
surgenti.

213
01:32:29,430 --> 01:32:31,250
Stammi quì.

214
01:32:31,570 --> 01:32:33,170
Chì ? A prestu.

215
01:33:07,259 --> 01:33:08,300
Ehi. Chì ?

216
01:33:10,040 --> 01:33:12,980
Sì d'accordu?

217
01:33:14,420 --> 01:33:15,299
Sto bè.

218
01:33:15,300 --> 01:33:16,300
Vi dicu chì stava bè.

219
01:33:17,380 --> 01:33:19,780
Vi dicu chì stava bè.

220
01:33:22,190 --> 01:33:25,690
Ùn a sò micca.

221
01:33:33,150 --> 01:33:34,270
Ùn a sò micca.

222
01:33:52,910 --> 01:33:53,910
Hè a luce.

223
01:34:36,330 --> 01:34:37,330
Va bè.

224
01:35:10,470 --> 01:35:12,250
Ùn a sò micca.

225
01:35:13,390 --> 01:35:19,010
Ùn a sò micca.

226
01:35:37,960 --> 01:35:40,320
Ùn vogliu micca esse abbracciatu da elli.

227
01:35:40,880 --> 01:35:44,200
Ùn vogliu micca esse abbracciatu ancu da voi.

228
01:35:52,360 --> 01:35:53,920
Tu sì sempre mio,

229
01:35:54,900 --> 01:35:55,900
Rika.

230
01:35:56,880 --> 01:35:59,380
Sò solu u vostru.

231
01:36:00,020 --> 01:36:01,740
Sò solu u vostru per sempre.

232
01:36:43,720 --> 01:36:45,140
Ti stava guardatu cun cusì stupente
ochji.

233
01:36:46,700 --> 01:36:50,440
Ùn possu piantà di fighjulà.

234
01:38:25,619 --> 01:38:27,040
Dopu, torna in cinque minuti.

235
01:38:27,920 --> 01:38:28,920
va bè ?

236
01:38:30,120 --> 01:38:33,680
S'è mi arrabbiu... Basta à dì chì eri
sbagliate è esce.

237
01:38:34,540 --> 01:38:35,540
Possu esce ?

238
01:38:35,760 --> 01:38:36,760
Iè.

239
01:38:37,080 --> 01:38:39,640
Ma pruvate à stà quant'è pudete.

240
01:41:22,670 --> 01:41:23,670
Induve ?

241
01:42:33,019 --> 01:42:35,720
Ehi à tutti, questu hè una scola.

242
01:42:37,860 --> 01:42:39,580
Ùn ci era micca una scola cusì prima ?

243
01:42:41,340 --> 01:42:42,340
Sarete in guai.

244
01:47:04,520 --> 01:47:05,520
Grazie.

245
01:47:46,520 --> 01:47:49,940
No. No.

246
01:54:39,080 --> 01:54:40,080
Ùn hè micca listessa chì u vostru ?

247
01:54:42,420 --> 01:54:46,140
Iè. Hè bè di fà una cosa cusì?

248
01:54:47,960 --> 01:54:51,540
S'ellu ùn vi dispiace... Chì ne pensate ?

249
01:54:57,940 --> 01:54:58,940
Ùn hè micca travagliatu.

250
01:57:03,880 --> 01:57:04,880
Grazie.

251
01:58:34,340 --> 01:58:37,140
um oh

252
01:58:55,820 --> 01:58:56,820
um

253
02:06:54,380 --> 02:07:00,120
Ueta otoko tachi wa tsugi tsugi toruiko
no nikutai ni seiyoku wo haki dashite

254
02:07:00,120 --> 02:07:01,120
ikimashita.

255
02:07:51,340 --> 02:07:52,340
Ruriko...

256
02:08:53,390 --> 02:08:54,390
Hè una moglia Olandese.

257
02:11:28,520 --> 02:11:31,320
Grazie.

258
02:13:21,960 --> 02:13:22,960
Avemu da finisce u feed.

259
02:16:09,560 --> 02:16:11,100
Andemu.

260
02:16:42,600 --> 02:16:43,940
Pensu chì puderaghju fà in qualunque
tempu.

261
02:16:46,020 --> 02:16:47,180
Sò diventatu una persona maravigghiusa.

262
02:17:00,860 --> 02:17:02,920
Ruriko, ùn possu più piglià questu.

263
02:17:05,860 --> 02:17:07,760
Sò maravigghiusu.

264
02:17:38,510 --> 02:17:41,129
Mi dumandu sempre se possu esse cun
tu.

265
02:37:24,130 --> 02:37:29,870
indefinitu
早安.

266
02:38:16,710 --> 02:38:20,210
irarimashita

267
02:38:20,210 --> 02:38:24,870
Iè.

268
02:39:03,520 --> 02:39:04,920
undefined

269
02:40:05,580 --> 02:40:06,580
Dodo.

270
02:40:08,000 --> 02:40:12,600
Rubico ùn hè micca vultatu in questa stanza

271
02:40:51,220 --> 02:40:52,220
Torneraghju subitu.

272
02:40:54,120 --> 02:40:55,119
undefined

273
02:40:55,120 --> 02:40:56,120
undefined

274
02:40:56,460 --> 02:40:58,920
Ma hè ciò chì mi eccita u più.

275
02:40:59,620 --> 02:41:01,460
Benvenuti,

276
02:41:01,800 --> 02:41:02,800
undefined

277
02:41:03,280 --> 02:41:06,760
assai.

278
02:41:07,850 --> 02:41:09,690
Chì devu fà?

279
02:41:10,610 --> 02:41:13,310
Sto bè.
undefined

280
02:41:14,970 --> 02:41:19,030
Oh, stau bè.
undefined

281
02:41:20,450 --> 02:41:23,930
- san ? Hè in daretu.
Sò un coppiu maritatu di 28 anni.

282
02:41:25,410 --> 02:41:28,090
Pudete fà quante volte chì vulete
durante u sughjornu.

283
02:41:28,610 --> 02:41:30,010
È hè bè di fà in diretta.

284
02:41:31,630 --> 02:41:35,650
Se ci cuntattate, faremu un
intervista.

285
02:41:43,440 --> 02:41:48,340
Per piacè cuntattateci se site interessatu.
Vi daremu infurmazioni detallati

286
02:41:48,340 --> 02:41:49,340
cum'è a data di l'entrevista è u locu.

287
02:42:28,840 --> 02:42:30,120
Bon, andemu à dorme.

288
02:42:46,420 --> 02:42:47,800
Questa hè una casa di dorme.

289
02:42:48,580 --> 02:42:49,760
Questa hè a villa chì aghju.

290
02:42:52,140 --> 02:42:54,740
In fatti, sta villa era a casa di i mo
genitori.

291
02:42:58,000 --> 02:43:03,500
. . . . .

292
02:43:03,500 --> 02:43:05,400
.

293
02:43:55,950 --> 02:43:56,990
Hè decisu, nò ?

294
02:43:59,870 --> 02:44:03,050
Serete puniti da questi
ragazzi.

295
02:44:05,090 --> 02:44:06,150
Avete da esse usatu cum'è strumentu per
abusu sessuale.

296
02:44:08,070 --> 02:44:12,970
Per trè ghjorni, sarete un ghjoculu
per l'omi.

297
02:44:34,310 --> 02:44:36,890
O diu.

298
02:44:37,850 --> 02:44:40,310
O diu.

299
02:45:19,600 --> 02:45:22,800
Taiko. Taiko.

300
02:45:27,800 --> 02:45:29,200
Taiko.

301
02:45:31,080 --> 02:45:32,820
Taiko. Taiko.

302
02:45:42,760 --> 02:45:44,160
Taiko.

303
02:45:46,250 --> 02:45:47,250
Hè a fine.

304
02:45:49,450 --> 02:45:52,710
A mo preziosa moglia hè stata trasfurmata in un
statua.

305
02:45:54,250 --> 02:45:55,250
A mo figliola.

306
02:45:56,990 --> 02:45:58,990
A mo figliola hè stata trasfurmata in a
statua.

307
02:47:38,470 --> 02:47:40,230
Andemu una tazza di caffè.

308
02:47:44,310 --> 02:47:45,330
Grazie per u caffè.

309
02:47:46,270 --> 02:47:50,490
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

310
02:47:50,490 --> 02:47:51,790
Grazie per u caffè.

311
02:47:53,090 --> 02:47:54,130
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

312
02:47:54,130 --> 02:47:55,109
Grazie per u caffè.

313
02:47:55,110 --> 02:47:56,110
Grazie per u caffè.

314
02:47:56,790 --> 02:47:57,590
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

315
02:47:57,590 --> 02:47:57,630
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

316
02:47:57,630 --> 02:47:57,630
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

317
02:47:57,630 --> 02:47:57,630
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

318
02:47:57,630 --> 02:47:57,690
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

319
02:47:57,690 --> 02:47:57,690
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

320
02:47:57,690 --> 02:47:57,690
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè. Grazie per u caffè.

321
02:47:57,690 --> 02:47:58,690
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè.

322
02:47:58,950 --> 02:47:59,950
Grazie per u caffè.

323
02:48:00,450 --> 02:48:05,110
Grazie per u caffè. Grazie per
u caffè.

324
02:48:26,990 --> 02:48:28,190
Sò bè cù l'esame.

325
02:48:34,270 --> 02:48:37,250
Ebbè allora, andemu à l'hotel avà.

326
02:48:39,550 --> 02:48:40,930
Seraghju quì in circa 10 minuti
vittura.

327
02:48:42,730 --> 02:48:45,870
Quandu ghjuntu quì è entre in a stanza,
Cumincià à ghjucà.

328
02:48:48,370 --> 02:48:50,390
Tuttavia, per piacè ùn andate fora.

329
02:48:53,670 --> 02:48:54,670
Inoltre,

330
02:48:55,310 --> 02:48:58,770
Ci hè ancu un quartiere, cusì per piacè
ùn esse troppu audace.

331
02:49:02,990 --> 02:49:08,170
Inoltre, questu hè impurtante, ma per piacè
ùn dì à nimu chì voi dui andate

332
02:49:08,170 --> 02:49:09,170
torna à a vostra cità nativa.

333
02:49:12,690 --> 02:49:14,030
I ritratti sò ancu assolutamente pruibiti.

334
02:49:15,930 --> 02:49:17,090
Cuminciamu a carta d'identità.

335
02:49:21,310 --> 02:49:23,970
Ebbè allora, andemu una tazza di caffè.

336
02:49:25,800 --> 02:49:26,800
Aghju da dorme avà.

337
02:50:51,760 --> 02:50:53,140
Per piacè fate un primu pianu.

338
02:50:59,720 --> 02:51:01,060
Avà, per piacè move.

339
02:51:06,820 --> 02:51:07,820
Avà,

340
02:51:14,000 --> 02:51:15,020
per piacè seguitemi.

341
02:51:29,160 --> 02:51:30,160
Per piacè entra.

342
02:51:42,340 --> 02:51:47,980
Per piacè aduprate

343
02:51:47,980 --> 02:51:57,580
questu.

344
02:52:06,410 --> 02:52:08,070
Per piacè mette u vostru bagagliu nantu à a seconda
pianu.

345
02:52:09,030 --> 02:52:10,230
Pudete aduprà ogni ghjornu chì vulete.

346
02:52:12,150 --> 02:52:13,150
Per piacè vestiti grossu da avà.

347
02:52:54,990 --> 02:52:58,690
Ùn sò micca ciò chì dì.

348
02:53:26,950 --> 02:53:27,950
Va bè.

349
02:53:28,030 --> 02:53:29,030
沒關係。

350
02:53:29,210 --> 02:53:30,210
我不知道該怎麼辦。

351
02:53:32,270 --> 02:53:33,730
沒關係。我很好。

352
02:54:31,760 --> 02:54:32,760
他們在看什麼？

353
03:06:44,360 --> 03:06:45,700
愛子……什麼？

354
03:06:46,100 --> 03:06:47,740
請擦乾蒲團。

355
03:12:43,470 --> 03:12:44,730
太子，你準備好吃飯了嗎？

356
03:12:45,230 --> 03:12:46,230
是的，我準備好了。

357
03:12:53,470 --> 03:12:54,530
這是燒烤。

358
03:12:55,030 --> 03:12:56,030
很好。

359
03:12:57,450 --> 03:12:59,550
是的，這很好。看起來不錯。

360
03:13:14,500 --> 03:13:20,520
這已經是一個

361
03:13:20,520 --> 03:13:36,060
同時

362
03:13:36,060 --> 03:13:38,980
因為我吃過牛肉。

363
03:13:45,560 --> 03:13:47,740
這太好了。

364
03:13:48,540 --> 03:13:49,560
這是最好的。

365
03:13:52,100 --> 03:13:55,680
這是最好的。

366
03:13:55,980 --> 03:13:58,460
這是最好的。這是最好的。

367
03:14:01,260 --> 03:14:02,680
這是最好的。

368
03:14:03,780 --> 03:14:07,380
這是最好的。

369
03:14:23,530 --> 03:14:24,530
這是酒。

370
03:14:25,010 --> 03:14:26,010
酒也不錯。

371
03:14:27,450 --> 03:14:28,450
我可以要一些嗎？

372
03:14:28,630 --> 03:14:29,670
是的當然。

373
03:14:33,430 --> 03:14:34,630
愛子，你說完了嗎？

374
03:14:36,230 --> 03:14:37,230
我們乾杯吧。

375
03:14:39,810 --> 03:14:40,810
乾杯。

376
03:14:46,410 --> 03:14:47,410
吃，

377
03:14:49,930 --> 03:14:50,930
吃。

378
03:14:51,490 --> 03:14:52,490
我可以喝點酒嗎？

379
03:14:55,150 --> 03:14:56,150
這看起來不錯。

380
03:15:34,000 --> 03:15:38,240
已經過去四年了。

381
03:15:38,780 --> 03:15:41,160
已經過去那麼久了。

382
03:15:43,540 --> 03:15:45,720
你去哪裡？

383
03:15:46,060 --> 03:15:49,020
我去了恩海公園。

384
03:15:52,700 --> 03:15:59,220
近藤桑的…我去了市長那裡

385
03:15:59,220 --> 03:16:00,220
辦公室。

386
03:16:03,650 --> 03:16:09,210
已經有一段時間了

387
03:16:09,210 --> 03:16:13,390
我吃了燒烤。

388
03:16:16,050 --> 03:16:21,970
好不好？

389
03:16:42,860 --> 03:16:43,860
我要去喝它。

390
03:16:46,340 --> 03:16:47,340
這很好，不是嗎？

391
03:16:48,180 --> 03:16:50,980
好久沒喝酒了，所以
可能會喝醉。

392
03:16:52,320 --> 03:16:58,520
你喝它，

393
03:17:00,500 --> 03:17:01,500
也是。

394
03:17:08,660 --> 03:17:09,660
我要去喝它。

395
03:17:25,420 --> 03:17:26,420
酒好喝嗎？

396
03:17:28,820 --> 03:17:31,200
已經有一段時間沒有喝酒了
像這樣。

397
03:17:33,860 --> 03:17:36,500
清酒不濃，是嗎？

398
03:17:38,460 --> 03:17:39,378
這是正確的。

399
03:17:39,380 --> 03:17:40,740
我最近沒喝太多酒。

400
03:17:46,400 --> 03:17:51,560
今天是美好的一天。

401
03:18:08,430 --> 03:18:09,430
我應該再烤一點嗎？

402
03:18:09,950 --> 03:18:11,650
是的，我想吃得更美味。

403
03:18:13,470 --> 03:18:14,470
真的嗎？

404
03:18:15,770 --> 03:18:19,330
你要吃什麼？

405
03:18:20,730 --> 03:18:22,330
我想吃米飯。

406
03:18:23,530 --> 03:18:24,890
米？是的。

407
03:18:25,430 --> 03:18:26,430
你是唯一一個喜歡吃米飯的人。

408
03:20:49,360 --> 03:20:50,360
是的。

409
03:21:30,890 --> 03:21:31,890
嗯...

410
03:36:24,500 --> 03:36:25,500
謝謝你。

411
03:36:36,660 --> 03:36:38,060
哇。

412
03:36:42,560 --> 03:36:43,960
哇。

413
03:37:14,560 --> 03:37:15,880
我愛你。

414
03:37:32,330 --> 03:37:38,410
這些傢伙，這三天，
已撤出其中約 30 個

415
03:37:38,410 --> 03:37:39,410
一根髒桿。

